François Morellet möchte seine Neonarbeiten wie Elemente einer Zeichnung im Raum verstanden wissen und hat für unseren Raum die 2006 entstandene Arbeit „Lamentable“ ausgewählt. Sie besteht aus 8 geschwungenen dünnen roten Leuchtstoffröhren, die aneinandergelegt einen 6,50m durchmessenden Kreis ergeben würden. Weil die Syntax und letztlich die äußere Gesamtform seiner Werke variabel ist, fordert der Künstler auch hier einen Dialog mit dem Raum heraus. Der auf besondere Weise de-konstruierte rote Kreis stellt ein für den Kunstverein Ruhr ideales Konzept dar. „Lamentable“ strukturiert den Schaufensterraum durch die hellroten Röhren und definiert ihn dadurch neu, sodass tagsüber und vor allem nachts die Betrachter und zufälligen Passanten durch die irritierende und zugleich faszinierende Erscheinung des Werkes unmittelbar angesprochen werden. In Kooperation mit dem Kulturbüro, der Sparkasse Essen, der Galerie m, der Allbau-Stiftung und dem Deutsch-Französischen Kulturzentrum.